Translate

วันอาทิตย์ที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2555

แปลสัมภาษณ์ 2PM จาก “SASUGA Hottest” Vol.1


Credit & Thanks to 2pmalways.com
ENGLISH 
JPN-Thai: Jujang @2pmalways



 JUNHO


Q1 : ช่วยบอกความลับของคุณ 1 อย่างหน่อย!
JUNHO : ไม่มีแฟน T.T

Q2 : สิ่งที่ติดอยู่ช่วงนี้คือ?
JUNHO : แต่งเพลง ในฐานะนักร้อง การแต่งเพลงของตัวเองเป็นอะไรที่น่าทำมาก และเวลาแต่งเพลงสนุกครับ

Q3 : สิ่งที่ประทับใจเป็นพิเศษในบรรดาของขวัญจากแฟนคลับคือ?
JUNHO : ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นความทรงจำครับ

Q4 : ก่อนไลฟ์เริ่มทำอะไร?
JUNHO : ฝึกเปล่งเสียง และ วอร์มร่างกายยืดเส้นยืดสายครับ

Q5 : ความทรงจำของทัวร์เอเชียคือ?
JUNHO: มีผู้คนมากมายมาดู, มาเชียร์เสมอ ดีใจครับ


Q6 : ช่วยบอกความมุ่งมั่นต่อ Budoukan 6 Days หน่อย!
JUNHO : สนุกแน่ๆ ดังนั้นเตรียมตัวเตรียมใจกันให้ดีนะครับ!

Q7 : 2PM เป็น □□ สำหรับ ○○ !
JUNHO: 2PM เป็น [พลัง (Power)] สำหรับ [ทุกคน]

Q8 : ชอบสภาพอากาศแบบไหน?
JUNHO : ความอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ และ ลมสดชื่นของฤดูใบไม๊ร่วง

Q9 : รสชาติของไอศกรีมที่ชอบคือ?
JUNHO : ชาเขียว!!

Q10 : แนวของภาพยนตร์ที่ชอบคือ?
JUNHO : แอคชั่น (Action)

Q11 : กีฬาที่ชอบคือ?
JUNHO : ฟุตบอล

Q12 : ทรงผมของผู้หญิงที่ชอบคือ?
JUNHO : อะไรก็ได้ครับ

Q13 : ถ้าจะเดทกับผู้หญิงที่ชอบหล่ะ?
JUNHO : บ้านครับ จะใส่ใจกับสายตาของคนอื่น ดังนั้นที่บ้านผ่อนคลายดีนะครับ แต่ไม่มีบ้านของตัวเองคนเดียว….. T.T

Q14 : เป็นพวกชอบสุนัข? พวกชอบแมว?
JUNHO : พวกชอบแมว

Q15 : เป็นพวกชอบตอนเช้า? พวกชอบตอนกลางคืน?
JUNHO : พวกชอบตอนกลางคืน

Q16 : มือเช้ากินข้าว? ขนมปัง?
JUNHO : กินข้าว

Q17 : พาสต้าชอบซอสมะเขือเทศ? ซอสครีม?
JUNHO : ผมชอบซอสโอลีฟออย (Olive Oil) ครับ

Q18 : ส่วนใหญ่จะปรึกษาคนอื่น? ถูกคนอื่นมาปรึกษาด้วย?
JUNHO : เป็นพวกไม่ปรึกษาครับ

ข้อความลายมือ:
ทุกท่าน ~ ♥ [Junho] คร๊าบ ^-^♥ สบายดีไม๊ครับ??? รักษาสุขภาพ และระมัดระวังตัวด้วยนะครับ!!! – คนอิสระ Junho -







0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...